Anlaufstelle: Unterschied zwischen den Versionen

aus Metalab Wiki, dem offenen Zentrum für meta-disziplinäre Magier und technisch-kreative Enthusiasten.
Zur Navigation springenZur Suche springen
(Notfallkontakte)
Zeile 1: Zeile 1:
Für Probleme, die ihr mit dem Space oder anderen Leuten hier habt, die ihr nicht direkt mit den Betroffenen klären wollt, stehen euch unsere Mediator*innen zur Verfügung:
+
Für Probleme, die ihr mit dem Space oder anderen Leuten hier habt, die ihr nicht direkt mit den Betroffenen klären könnt oder wollt, stehen euch unsere Mediator*innen zur Verfügung:
  
 
''In case you have any problems with the hackspace or people at the hackspace, that you can't or don't want to sort out on your own, you can turn to our mediators:''
 
''In case you have any problems with the hackspace or people at the hackspace, that you can't or don't want to sort out on your own, you can turn to our mediators:''
Zeile 17: Zeile 17:
  
 
''Please read our '''[[Code_of_Conduct/en|Code of Conduct]]'''.''
 
''Please read our '''[[Code_of_Conduct/en|Code of Conduct]]'''.''
 +
 +
== Notfallkontakte ==
 +
 +
In manchen Fällen braucht es rasche Hilfe, in diesem Fall wende dich an diese Nummern:
 +
 +
'''SOZIALPSYCHIATRISCHER NOTDIENST (SND)'''
 +
 +
Menschen in psychischen Krisen brauchen unverzüglich, unbürokratisch und professionell Hilfe. Der Sozialpsychiatrische Notdienst (SND) steht daher rund um die Uhr als Not- und Krisendienst unter der Rufnummer '''01 31330''' zur Verfügung. Täglich von 0:00 bis 24:00 Uhr telefonisch erreichbar, 365 Tage im Jahr.
 +
 +
'''PSYCHOSOZIALE INFORMATION (PSI)'''
 +
 +
Jede Person, die Hilfe und Unterstützung oder einfach nur allgemeine Informationen bezüglich psychiatrischer oder psychosozialer Fragen benötigt, kann die Angebote dieser Beratungseinrichtung in Anspruch nehmen.
 +
'''01 4000 53060'''
 +
 +
'''Vergiftung: Notruf & Beratung'''
 +
Bei Verdacht einer Vergiftung berät die Vergiftungsinformationszentrale (VIZ) rund um die Uhr.
 +
Notrufnummer: '''01 406 43 43'''
 +
 +
Aufgrund der telefonisch mitgeteilten Fakten beurteilt die Ärztin/der Arzt der Vergiftungsinformationszentrale (VIZ), ob ein Gesundheitsrisiko besteht und ärztliche Hilfe nötig ist. Die Beratungen betreffen Medikamente, chemische Stoffe beziehungsweise Haushaltsprodukte, Pflanzen, Pilze, Tiere (z.B. Schlangenbisse), Sucht- und Genussmittel sowie unbekannte Stoffe.
 +
 +
'''Telefonseelsorge'''
 +
Für Menschen in einer schwierigen Lebenssituation oder Krise ist ein vertrauliches Gespräch mit kompetenten Ansprechpersonen möglich, rund um die Uhr, auch an Feiertagen.
 +
(Geht auch per Chat oder Mail unter [http://telefonseelsorge.at telefonseelsorge.at])
 +
'''142'''
 +
== Emergency Numbers ==
 +
 +
In some cases where immediate help is needed contact these numbers:
 +
 +
'''SOCIAL PSYCHIATRIC EMERGENCY SERVICE - SOZIALPSYCHIATRISCHER NOTDIENST (SND)'''
 +
 +
People in mental crises need immediate, unbureaucratic and professional help. The Social Psychiatric Emergency Service (SND) is therefore available around the clock as an emergency and crisis service under the telephone number '''01 31330'''. Available by telephone daily from 0:00 to 24:00, 365 days a year.
 +
 +
'''PSYCHOSOCIAL INFORMATION (PSI)'''
 +
 +
Any person who needs help and support or just general information regarding psychiatric or psychosocial issues can avail of the services offered by this counselling facility.
 +
'''01 4000 53060'''
 +
 +
'''Poisoning: Emergency Call & Advice'''
 +
In case of suspected poisoning, the Poisoning Information Centre (VIZ) provides advice around the clock.
 +
Emergency number: '''01 406 43 43'''
 +
 +
On the basis of the facts communicated by telephone, the doctor at the Poisoning Information Centre (VIZ) assesses whether there is a health risk and medical help is needed. The consultations concern medicines, chemical substances or household products, plants, fungi, animals (e.g. snakebites), addictive and stimulant substances as well as unknown substances.
 +
 +
'''Telephone counselling'''
 +
For people in a difficult life situation or crisis, a confidential conversation with competent contact persons is possible, around the clock, even on holidays.
 +
(Can also be done via chat or e-mail at [http://telefonseelsorge.at telefonseelsorge.at]).
 +
'''142'''

Version vom 6. Juli 2023, 18:31 Uhr

Für Probleme, die ihr mit dem Space oder anderen Leuten hier habt, die ihr nicht direkt mit den Betroffenen klären könnt oder wollt, stehen euch unsere Mediator*innen zur Verfügung:

In case you have any problems with the hackspace or people at the hackspace, that you can't or don't want to sort out on your own, you can turn to our mediators:

Du kannst die einzelnen Personen persönlich kontaktieren oder kollektiv als SPAManlaufstelle at metalab punkt at (ohne SPAM) erreichen.
Information: SPAManlaufstelle at metalab punkt at (ohne SPAM) ist eine direkte Weiterleitungs Mailadresse. Das heißt, dass alle Emails direkt an die Mailadressen der oben genannten Personen weitergeleitet werden. Diese Emails landen in keiner Mailingliste oder in einem Archiv auf dem Metalab Server.

You can contact a single mediator individually or all of them collectively at SPAManlaufstelle at metalab punkt at (without SPAM).


Bitte lest auch unsere Hausordnung.

Please read our Code of Conduct.

Notfallkontakte

In manchen Fällen braucht es rasche Hilfe, in diesem Fall wende dich an diese Nummern:

SOZIALPSYCHIATRISCHER NOTDIENST (SND)

Menschen in psychischen Krisen brauchen unverzüglich, unbürokratisch und professionell Hilfe. Der Sozialpsychiatrische Notdienst (SND) steht daher rund um die Uhr als Not- und Krisendienst unter der Rufnummer 01 31330 zur Verfügung. Täglich von 0:00 bis 24:00 Uhr telefonisch erreichbar, 365 Tage im Jahr.

PSYCHOSOZIALE INFORMATION (PSI)

Jede Person, die Hilfe und Unterstützung oder einfach nur allgemeine Informationen bezüglich psychiatrischer oder psychosozialer Fragen benötigt, kann die Angebote dieser Beratungseinrichtung in Anspruch nehmen. 01 4000 53060

Vergiftung: Notruf & Beratung Bei Verdacht einer Vergiftung berät die Vergiftungsinformationszentrale (VIZ) rund um die Uhr. Notrufnummer: 01 406 43 43

Aufgrund der telefonisch mitgeteilten Fakten beurteilt die Ärztin/der Arzt der Vergiftungsinformationszentrale (VIZ), ob ein Gesundheitsrisiko besteht und ärztliche Hilfe nötig ist. Die Beratungen betreffen Medikamente, chemische Stoffe beziehungsweise Haushaltsprodukte, Pflanzen, Pilze, Tiere (z.B. Schlangenbisse), Sucht- und Genussmittel sowie unbekannte Stoffe.

Telefonseelsorge Für Menschen in einer schwierigen Lebenssituation oder Krise ist ein vertrauliches Gespräch mit kompetenten Ansprechpersonen möglich, rund um die Uhr, auch an Feiertagen. (Geht auch per Chat oder Mail unter telefonseelsorge.at) 142

Emergency Numbers

In some cases where immediate help is needed contact these numbers:

SOCIAL PSYCHIATRIC EMERGENCY SERVICE - SOZIALPSYCHIATRISCHER NOTDIENST (SND)

People in mental crises need immediate, unbureaucratic and professional help. The Social Psychiatric Emergency Service (SND) is therefore available around the clock as an emergency and crisis service under the telephone number 01 31330. Available by telephone daily from 0:00 to 24:00, 365 days a year.

PSYCHOSOCIAL INFORMATION (PSI)

Any person who needs help and support or just general information regarding psychiatric or psychosocial issues can avail of the services offered by this counselling facility. 01 4000 53060

Poisoning: Emergency Call & Advice In case of suspected poisoning, the Poisoning Information Centre (VIZ) provides advice around the clock. Emergency number: 01 406 43 43

On the basis of the facts communicated by telephone, the doctor at the Poisoning Information Centre (VIZ) assesses whether there is a health risk and medical help is needed. The consultations concern medicines, chemical substances or household products, plants, fungi, animals (e.g. snakebites), addictive and stimulant substances as well as unknown substances.

Telephone counselling For people in a difficult life situation or crisis, a confidential conversation with competent contact persons is possible, around the clock, even on holidays. (Can also be done via chat or e-mail at telefonseelsorge.at). 142