Hello (Metalab) Wien: Unterschied zwischen den Versionen

@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
 {{Veranstaltung
 |name=Hello Metalab Wien
-|image=colorful.png
+|image=Halloween.jpeg
 |involved=[[User:Sonstwer]] + everyone who wants to come
 |when=31.10.2022, 17:00-22:00
@@ Zeile 12: / Zeile 12: @@
 }}
-Wir werden uns treffen, wir werden uns verkleiden oder Verkleidungen machen, die typisch für Halloween sind. Vielleicht werden wir uns auch schminken, aber auf jeden Fall werden wir Spaß haben.
+Wir werden uns treffen, wir werden uns verkleiden oder Verkleidungen machen, die typisch für Halloween sind.
+Vielleicht werden wir uns auch schminken, aber auf jeden Fall werden wir Spaß haben.
+Es ist wohl selbstverständlich, dass Süßigkeiten mitgebracht werden dürfen und sollen!
+Bitte bringen einen frischen PCR-Test mit <3
-We will meet, we will dress up or make disguises typical for Halloween. Maybe we will make up but in any case we will have fun.
+We will meet, we will dress up or make disguises typical for Halloween.
+Maybe we will make up but in any case we will have fun.
-Bitte komm mit einem frischen PCR-Test
+It probably goes without saying that sweets may and should be brought along!
-Please bring a fresh PCR-Test
+Please bring a fresh PCR test