Anlaufstelle

Für Probleme, die ihr mit dem Space oder anderen Leuten hier habt, die ihr nicht direkt mit den Betroffenen klären wollt, stehen euch unsere Mediator*innen zur Verfügung:

In case you have any problems with the hackspace or people at the hackspace, that you can't or don't want to sort out on your own, you can turn to our mediators:

• Elschi
• Juli
• Andreas Czák / "Sonstwer"

Du kannst die einzelnen Personen persönlich kontaktieren oder kollektiv als erreichen.
Information: ist eine direkte Weiterleitungs Mailadresse. Das heißt, dass alle Emails direkt an die Mailadressen der oben genannten Personen weitergeleitet werden. Diese Emails landen in keiner Mailingliste oder in einem Archiv auf dem Metalab Server.

You can contact a single mediator individually or all of them collectively at .

Bitte lest auch unsere Hausordnung.

Please read our Code of Conduct.