Mitglied werden/es: Unterschied zwischen den Versionen

aus Metalab, dem offenen Zentrum für meta-disziplinäre Magier und technisch-kreative Enthusiasten.
Wechseln zu: Navigation, Suche
(mejoré algunas cosas, ojalá ...)
 
Zeile 1: Zeile 1:
 
{{Languages}}
 
{{Languages}}
  
La metalab es abierto para toda la gente, no importa si estas miembro o no: Cualquier persona puede visitar los eventos y usar la infraestuctura de la Metalab.  
+
La metalab es abierto para toda la gente: Cualquier persona puede visitar los eventos y usar la infraestuctura de la Metalab, no importa si estás miembro o no.  
  
Usuarios regulares y partidarios ideológicos de la Metalab invitaremos de registrarse para una subscripción.
+
A usuarios regulares y partidarios ideológicos de la Metalab los invitamos de registrarse para una subscripción.
  
La Metalab se financa para la parte más grande por las subscripciones de los miembros. ¡No existe la metalab sin miembros! En este momento la subscripción es fijado a 20€ por mes. (es fijado por la asamblea general)
+
La Metalab se financa para la parte más grande por las subscripciones de los miembros - ¡No existe la metalab sin miembros! En este momento la subscripción está fijado a 20€ por mes. (está fijado por la asamblea general)
  
 
=== ¿Cómo funciona? ===
 
=== ¿Cómo funciona? ===
 
* '''En el sitio''': Impresos de subscripción siempre son disponibles en [[Lage|la Metalab]] ...
 
* '''En el sitio''': Impresos de subscripción siempre son disponibles en [[Lage|la Metalab]] ...
** Dar la a un miembro del consejo de administración (pregunta las personas presentes) o
+
** Una manera es darlo a un miembro del consejo de administración (pregunta las personas presentes)
** Poner la en la caja fuerte: En el enchufe de la caja fuerte vas a encontrar (en el medio de la sala centrál enfrente de la pared a la izquierda) una ranura
+
** Otra manera es ponerlo en la caja fuerte: Hay una ranura en el enchufe de la caja fuerte (en el medio de la sala centrál enfrente de la pared a la izquierda)
* '''De la casa''': Iprimir la [http://metalab.at/metalab_mitglied.pdf impreso] y ...
+
* '''De la casa''': Imprime el [http://metalab.at/metalab_mitglied.pdf impreso] y ...
** escanear y enviar a [[Bild:Core.png]]
+
** escanea y envía a [[Bild:Core.png]]
** o enviar por correo a "Verein Metalab, Rathausstaße 6, 1010 Wien".
+
** o envía por correo a "Verein Metalab, Rathausstaße 6, 1010 Wien".
  
Despues deberías ..
+
Después deberías ..
# Registrar en el [[Spezial:Userlogin|Wiki]],
+
# Registrarte en el [[Spezial:Userlogin|Wiki]],
# Registrar para el [[Jabber]] Server de la Metalab,
+
# Registrarte para el [[Jabber]] Server de la Metalab,
# Decir "¡Hola!" a los miembros presentes en el sitio y integrarse en las activitades  
+
# Decir "¡Hola!" a los miembros presentes en el sitio y integrarte en las activitades  
  
 
Opcionalmente podrías ...
 
Opcionalmente podrías ...
# Subscribir a las [http://lists.metalab.at/mailman/listinfo/ listas] (en la lista "intern" serás subscribido automáticamente despues de la subscripción, sin embargo),
+
# Subscribirte a las [http://lists.metalab.at/mailman/listinfo/ listas] (en la lista "intern" estarás subscribido automáticamente después de la subscripción, sin embargo),
 
# Añadir tus [[Interessensgebiete|áreas de interés]] – la lista ya es un poco anticuado, sin embargo ...
 
# Añadir tus [[Interessensgebiete|áreas de interés]] – la lista ya es un poco anticuado, sin embargo ...
  
 
Bienvenido a la Metalab!
 
Bienvenido a la Metalab!
  
[[Kategorie:Verein]]
 
 
[[Kategorie:Policies]]
 
[[Kategorie:Policies]]
 +
[[Kategorie:Verein]]

Aktuelle Version vom 9. Oktober 2013, 01:39 Uhr

Idioma: Deutsch español

La metalab es abierto para toda la gente: Cualquier persona puede visitar los eventos y usar la infraestuctura de la Metalab, no importa si estás miembro o no.

A usuarios regulares y partidarios ideológicos de la Metalab los invitamos de registrarse para una subscripción.

La Metalab se financa para la parte más grande por las subscripciones de los miembros - ¡No existe la metalab sin miembros! En este momento la subscripción está fijado a 20€ por mes. (está fijado por la asamblea general)

¿Cómo funciona?

  • En el sitio: Impresos de subscripción siempre son disponibles en la Metalab ...
    • Una manera es darlo a un miembro del consejo de administración (pregunta las personas presentes)
    • Otra manera es ponerlo en la caja fuerte: Hay una ranura en el enchufe de la caja fuerte (en el medio de la sala centrál enfrente de la pared a la izquierda)
  • De la casa: Imprime el impreso y ...
    • escanea y envía a Core.png
    • o envía por correo a "Verein Metalab, Rathausstaße 6, 1010 Wien".

Después deberías ..

  1. Registrarte en el Wiki,
  2. Registrarte para el Jabber Server de la Metalab,
  3. Decir "¡Hola!" a los miembros presentes en el sitio y integrarte en las activitades

Opcionalmente podrías ...

  1. Subscribirte a las listas (en la lista "intern" estarás subscribido automáticamente después de la subscripción, sin embargo),
  2. Añadir tus áreas de interés – la lista ya es un poco anticuado, sin embargo ...

Bienvenido a la Metalab!