All Needles/Intro to Sewing: Unterschied zwischen den Versionen

aus Metalab, dem offenen Zentrum für meta-disziplinäre Magier und technisch-kreative Enthusiasten.
Wechseln zu: Navigation, Suche
K (Who?)
(Teilnehmende/Participants)
 
(6 dazwischenliegende Versionen von 5 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
''English below''
+
{{Languages|de}}
  
 
==Eine projektorientierte Einführung ins Nähen==
 
==Eine projektorientierte Einführung ins Nähen==
Zeile 6: Zeile 6:
  
 
===Wo und wann?===
 
===Wo und wann?===
Metalab Bibliothek, der genaue Termin wird gerade auf '''[http://www.doodle.com/6ts8ppi55f7af2dh Doodle]''' eruiert.
+
Samstag, '''04. Mai 2013''' <br>
 +
14:00-19:00<br>
 +
Metalab Bibliothek
  
 
===Wer?===
 
===Wer?===
Wenn du an diesem Workshop teilnehmen willst, um etwas Neues zu lernen oder dein vorhandenes Wissen in dem Bereich weiterzugeben, trag dich bitte mit deinem Namen, deinen Fähigkeiten und/oder deinem Projekt weiter unten ein.
+
Wenn du an diesem Workshop teilnehmen willst, um etwas Neues zu lernen oder dein vorhandenes Wissen in dem Bereich weiterzugeben, trag dich bitte mit deinem Namen, deinen Fähigkeiten und/oder deinem Projekt unten ein.
 
+
 
+
 
+
==A project-oriented introduction to sewing==
+
===What?===
+
As some people on the mailing list have asked for help with their future sewing projects there will be a workshop on this topic soon where you can bring your ideas and projects and we will together try to find a way of how to realize them. Also, if you just want to know how to use a sewing machine but do not yet have a project pending, you're most welcome to join.
+
 
+
===When and where?===
+
Metalab Library, the date and time is currently being found out at this '''[http://www.doodle.com/6ts8ppi55f7af2dh Doodle]'''.
+
 
+
===Who?===
+
If you want to participate in this workshop by giving and/or seeking advice, please enter your name, your skills and/or your project that you want to work on below.
+
  
 
==Teilnehmende/Participants==
 
==Teilnehmende/Participants==
 
* '''[[Benutzer:bekassine|Jasmin]]''': Ich kann euch zeigen wie man eine Nähmaschine benutzt, nützliche Tipps zum Nähen geben und beim Erstellen von Schnitten und bei der Stoffauswahl helfen. ''I can show you how to set up a sewing machine, give you useful tips on how to use it, help you with pattern making and choosing the right fabric.''
 
* '''[[Benutzer:bekassine|Jasmin]]''': Ich kann euch zeigen wie man eine Nähmaschine benutzt, nützliche Tipps zum Nähen geben und beim Erstellen von Schnitten und bei der Stoffauswahl helfen. ''I can show you how to set up a sewing machine, give you useful tips on how to use it, help you with pattern making and choosing the right fabric.''
 
* '''[[Benutzer:philleb|pl]]''': */Keine
 
* '''[[Benutzer:philleb|pl]]''': */Keine
 +
* '''[[Benutzer:Georg|Georg]]''': Vorhänge nähen
 +
* '''[[Benutzer:vierlex|vierlex]]''': pois
 +
* '''[[Benutzer:Mashehu|Mashehu]]''': Kreditkartentasche
 +
* '''[[Benutzer:cygenb0ck|max]]''': hab schon einmal eine naehmaschine bedient ... / div. reparaturen
 +
* '''[[Benutzer:mind|mind]]''': ??
 
* '''[[Benutzer:USERNAME|your name]]''': your skills/project
 
* '''[[Benutzer:USERNAME|your name]]''': your skills/project
  

Aktuelle Version vom 4. Mai 2013, 13:46 Uhr

Sprache: Deutsch English

Eine projektorientierte Einführung ins Nähen

Was?

Nachdem einige Menschen auf der Mailingliste nach Unterstützung bei ihren geplanten Nähprojekten gefragt haben, wird es bald einen Workshop zu dem Thema geben. Das ganze wird so aussehen, dass ihr eure Ideen und Projekte mitbringen könnt und wir gemeinsam versuchen werden einen Weg zu finden, wie sich das Projekt umsetzen lässt. Wenn ihr einfach nur lernen wollt eine Nähmaschine zu bedienen, aber noch kein Projekt in den Startlöchern habt, seid ihr ebenfalls herzlich willkommen.

Wo und wann?

Samstag, 04. Mai 2013
14:00-19:00
Metalab Bibliothek

Wer?

Wenn du an diesem Workshop teilnehmen willst, um etwas Neues zu lernen oder dein vorhandenes Wissen in dem Bereich weiterzugeben, trag dich bitte mit deinem Namen, deinen Fähigkeiten und/oder deinem Projekt unten ein.

Teilnehmende/Participants

  • Jasmin: Ich kann euch zeigen wie man eine Nähmaschine benutzt, nützliche Tipps zum Nähen geben und beim Erstellen von Schnitten und bei der Stoffauswahl helfen. I can show you how to set up a sewing machine, give you useful tips on how to use it, help you with pattern making and choosing the right fabric.
  • pl: */Keine
  • Georg: Vorhänge nähen
  • vierlex: pois
  • Mashehu: Kreditkartentasche
  • max: hab schon einmal eine naehmaschine bedient ... / div. reparaturen
  • mind: ??
  • your name: your skills/project

Communication