Mitglied werden/Mitglied anmelden: Unterschied zwischen den Versionen

← Zum vorherigen Versionsunterschied Zum nächsten Versionsunterschied →

VisuellWikitext

@@ Zeile 10: / Zeile 10: @@
 Hallo $Neues Mitglied$!
-Willkommen im Metalab, danke fuer Deine Unterstuetzung, wir hoffen Du
+Willkommen im Metalab, danke für Deine Unterstützung, wir hoffen Du
-wirst bei uns viel Spass haben, Projekte realisieren koennen und viele
+wirst bei uns viel Spass haben, Projekte realisieren können und viele
 neue Freunde gewinnen.
-Wir haben gerade deine Beitrittserklärung eingegeben und einen Benutzer
+Wir haben gerade Deine Beitrittserklärung eingegeben und einen Benutzer
 im Metalab OS angelegt, mit dem du Termine und Projekte eintragen kannst.
@@ Zeile 22: / Zeile 22: @@
 Das Login dafür ist rechts oben auf https://metalab.at möglich.
-Bitte überprüfe deine Daten nocheinmal und meld dich, falls wir beim
+Bitte überprüfe Deine Daten nocheinmal und meld dich, falls wir beim
 Abtippen einen Fehler gemacht haben.
-Du kannst dort auch ein Avatarbild hinzufuegen, dass dann
+Du kannst dort auch ein Avatarbild hinzufügen, dass dann
 randomized auf der Hauptseite erscheint(Bitte achte darauf dass es
 quadratisch ist, sonst wirds verzerrt dargestellt).
-In ein paar Minuten bekommst du außerdem eine Einladung auf die
+In ein paar Minuten bekommst Du außerdem eine Einladung auf die
 intern-Mailingliste. Auf der wird hauptsächlich organisatorisches
 geregelt - es ist also deine Entscheidung, ob du die Einladung annimmst.
@@ Zeile 46: / Zeile 46: @@
-Wenn Du Fragen oder Probleme hast, kannst Du Dich gerne an den
+Wenn Du Fragen oder Probleme hast kannst Du Dich an unsere Kontaktadresse
-Vorstand wenden, die Kontaktinformationen zu den Vorstandsmitgliedern
+wenden, diese findest Du unter http://metalab.at/wiki/Impressum -> Anfragen
-findest Du ueber folgenden Link:
-http://metalab.at/wiki/Impressum#Vorstand
@@ Zeile 59: / Zeile 57: @@
 Lab verteilt, verfuegbare WLAN Netze findest Du hier:
 http://metalab.at/wiki/Wlan),
-Kuechenbenutzung(Mit besonderem Augenmerk aufs Markieren von
+Küchenbenutzung(Mit besonderem Augenmerk aufs Markieren von
-persoenlichen Lebensmitteln, Wegraeumen von Geschirr und
+persönlichen Lebensmitteln, Wegräumen von Geschirr und
 Sauberhalten).
 Du hast Mitspracherecht beim monatlichen
@@ Zeile 66: / Zeile 64: @@
 Generalversammlung, die jaehrlich im Fruehjahr
 stattfindet(http://metalab.at/wiki/2009-05-30_Generalversammlung).
-Du darfst entsprechend auch Raeumlichkeiten fuer kostenlose und
+Du darfst entsprechend auch Räumlichkeiten fuer kostenlose und
-themennahe Workshops oder Vortraege im Vorhinein im Kalender
+themennahe Workshops oder Vorträge im Vorhinein im Kalender
 reservieren: http://metalab.at/calendar/
 Wenn wir Dich ein bisschen besser kennengelernt haben und Du Dich aktiv und
-positiv am Vereinsgeschehen beteiligst, hast Du auch die Moeglichkeit einen Schluessel
+positiv am Vereinsgeschehen beteiligst, hast Du auch die Möglichkeit einen Schlüssel
-zu bekommen, um voellig unabhaengigen Zugang zum Lab zu erhalten.
+zu bekommen, um völlig unabhängigen Zugang zum Lab zu erhalten.
 Pflichten:
-Zusaetzlich zur Entrichtung Deines Mitgliedsbeitrags hast Du auch die Pflicht fuer
+Zusätzlich zur Entrichtung Deines Mitgliedsbeitrags hast Du auch die Pflicht für
-Ordnung und Sauberkeit zu sorgen, Deinen Arbeitsplatz aufgeraeumt und
+Ordnung und Sauberkeit zu sorgen, Deinen Arbeitsplatz aufgeräumt und
 sauber zu hinterlassen und gemeinschaftlich genutzte Bereiche
-selbststaendig zu versorgen/reinigen auch wenn Du nicht alleiniger
+selbstständig zu versorgen/reinigen auch wenn Du nicht alleiniger
-Urheber bist(Z.B. Geschirrspueler ein-/ausraeumen, Muellsack
+Urheber bist(Z.B. Geschirrspüler ein-/ausräumen, Müllsack
-wegraeumen). Vgl. hierzu auch die
+wegräumen). Vgl. hierzu auch die
 Obmannagenda von der letzten Generalversammlung:
 http://metalab.at/wiki/Agenda_zur_Kandidatur_benko_2009-05-30
-Zur Muellentsorgung sh. http://metalab.at/wiki/Umgebung
+Zur Müllentsorgung sh. http://metalab.at/wiki/Umgebung
 Es ist auch gern gesehen, wenn Du Dich an gemeinschaftlichen
 Projekten, wie z.B. der laufenden Renovierung des Labs beteiligst und
-grundsaetzlich viel Eigenverantwortung und Engagement zeigst.
+grundsätzlich viel Eigenverantwortung und Engagement zeigst.
-Es gibt bestimmt noch viele andere Dinge die fuer Dich als neues
+Es gibt bestimmt noch viele andere Dinge die für Dich als neues
-Mitglied relevant sind, aber mir faellt auch nicht alles ad hoc ein,
+Mitglied relevant sind, aber mir fällt nicht alles ad hoc ein,
-ich denke es waere auch zuviel und Du wirst es ohnehin ueber kurz oder
+ich denke es wäre auch zuviel und Du wirst das Meiste ohnehin über kurz oder
 lang von anderen Mitgliedern lernen. Das metalab-Wiki ist jedenfalls
 ein guter Ansatzpunkt fuer viele Information im und ums Metalab:
 http://metalab.at/wiki/
-Mit besten Wuenschen
+Mit besten Wünschen
 $MOS-Adminuser$
 </pre>