Zum Inhalt springen

Vorlage:Pronouns: Unterschied zwischen den Versionen

Cheos (Diskussion | Beiträge)
allow another alternative set of english pronouns
Cheos (Diskussion | Beiträge)
allow translating the 'or' of alternative pronoun lines (for multilingual (sub-)pages)
Zeile 12: Zeile 12:
|eo2=Alternative Esperanto pronouns
|eo2=Alternative Esperanto pronouns
|username=Username override in pronoun section header
|username=Username override in pronoun section header
|lang=en (default) or de
}}
}}
</pre>
</pre>
Zeile 23: Zeile 24:
{{#if: {{{de|}}}|{{!}}<code>{{{de|}}}</code> }}
{{#if: {{{de|}}}|{{!}}<code>{{{de|}}}</code> }}
|-
|-
{{#if: {{{de2|}}}|{{!}}'''or [de]:''' }}
{{#if: {{{de2|}}}|{{!}}'''{{#switch: {{{lang|}}} | de = oder | or }} [de]:''' }}
{{#if: {{{de2|}}}|{{!}}<code>{{{de2|}}}</code> }}
{{#if: {{{de2|}}}|{{!}}<code>{{{de2|}}}</code> }}
|-
|-
Zeile 29: Zeile 30:
{{#if: {{{en|}}}|{{!}}<code>{{{en|}}}</code> }}
{{#if: {{{en|}}}|{{!}}<code>{{{en|}}}</code> }}
|-
|-
{{#if: {{{en2|}}}|{{!}}'''or [en]:''' }}
{{#if: {{{en2|}}}|{{!}}'''{{#switch: {{{lang|}}} | de = oder | or }} [en]:''' }}
{{#if: {{{en2|}}}|{{!}}<code>{{{en2|}}}</code> }}
{{#if: {{{en2|}}}|{{!}}<code>{{{en2|}}}</code> }}
|-
|-
{{#if: {{{en3|}}}|{{!}}'''or [en]:''' }}
{{#if: {{{en3|}}}|{{!}}'''{{#switch: {{{lang|}}} | de = oder | or }} [en]:''' }}
{{#if: {{{en3|}}}|{{!}}<code>{{{en2|}}}</code> }}
{{#if: {{{en3|}}}|{{!}}<code>{{{en2|}}}</code> }}
|-
|-
Zeile 38: Zeile 39:
{{#if: {{{eo|}}}|{{!}}<code>{{{eo|}}}</code> }}
{{#if: {{{eo|}}}|{{!}}<code>{{{eo|}}}</code> }}
|-
|-
{{#if: {{{eo2|}}}|{{!}}'''or [eo]:''' }}
{{#if: {{{eo2|}}}|{{!}}'''{{#switch: {{{lang|}}} | de = oder | or }} [eo]:''' }}
{{#if: {{{eo2|}}}|{{!}}<code>{{{eo2|}}}</code> }}
{{#if: {{{eo2|}}}|{{!}}<code>{{{eo2|}}}</code> }}
|-
|-