Sonstwer 4.0 - it's somebody's birthday: Unterschied zwischen den Versionen
(13 dazwischenliegende Versionen desselben Benutzers werden nicht angezeigt) | |||
Zeile 1: | Zeile 1: | ||
{{Veranstaltung | {{Veranstaltung | ||
|name=The Birthday of Sonstwer | |name=The Birthday of Sonstwer | ||
− | |image= | + | |image=Mini_Sonsti_192px.jpg |
|involved=[[User: Sonstwer]] | |involved=[[User: Sonstwer]] | ||
− | |when= | + | |when=15.07.2023, 15:00 - 02:00 |
|where=[[Hauptraum]]|[[Küche]]|[[Lounge]] | |where=[[Hauptraum]]|[[Küche]]|[[Lounge]] | ||
|costs=0€ | |costs=0€ | ||
Zeile 12: | Zeile 12: | ||
}} | }} | ||
− | It's my Party and i cry if i want to. | + | |
− | + | It's my Party and i cry if i want to. ;) | |
+ | == Allergie Hinweis - Allergy notice== | ||
+ | |||
+ | |||
+ | Ich habe eine starke Katzenallergie, bitte achtet darauf, dass eure Kleidung keine Katzenhaare drauf hat (Pferdehaare auch nicht). | ||
+ | |||
+ | |||
+ | I have a severe cat allergy, please make sure your clothes don't have cat hair on them (horse hair either). | ||
+ | |||
+ | == Deutsch == | ||
Am 16. Juli feiert Sonstwer seinen 40. Geburtstag. Daher treffen wir uns schon am 15. Juli im Metalab um in den Geburtstag hinein zu feiern. | Am 16. Juli feiert Sonstwer seinen 40. Geburtstag. Daher treffen wir uns schon am 15. Juli im Metalab um in den Geburtstag hinein zu feiern. | ||
− | Die Startzeit | + | Ich wünsche mir primär eine schöne Feier, bei der alle Menschen Rücksicht auf die Bedürfnisse aller Anderen nehmen. Bitte beachtet deshalb die [[Hausordnung]] und das [[Humanity Statement]] des Metalabs. |
+ | |||
+ | Die Startzeit ~ 15:00 (also ich werde da sein, aber meist kommt so früh niemand). | ||
+ | Essen wird so ab 17:00 vorhanden sein. | ||
+ | Ende wird circa 2:00 in der Nacht sein. | ||
Es wird Essen geben (vegan), es wird Musik geben, es werden viele nette Leute kommen. | Es wird Essen geben (vegan), es wird Musik geben, es werden viele nette Leute kommen. | ||
− | + | === Thema === | |
+ | '''Bunt, glitzern, Leuchten oder eine Kombination von alledem'''. | ||
+ | Es ist '''freiwillig''', besser du kommst als du glaubst du bist nicht gut genug gestyled, es ist alles ganz entspannt. | ||
+ | Es wird sicher '''vor Ort Glitzer und Farben''' geben. | ||
+ | |||
+ | === Freiwillige Beteiligung === | ||
+ | Eine Freiwillige Person möchte Cocktails machen, yay. | ||
+ | Wenn du irgendwie helfen magst schreibe Sonstwer an. | ||
+ | |||
+ | === Geschenke ? === | ||
+ | Du musst mir nichts schenken, ich freu mich wenn du kommst. | ||
+ | Wenn du doch möchtest: | ||
+ | * bunte Socken Größe 44 | ||
+ | * es wird eine Spendenbox für ein Gemeinschaftsgeschenk geben (ein Steam Deck) | ||
+ | * auch Mithilfe beim Geburtstag ist ein tolles Geschenk | ||
+ | |||
+ | === Leute mitbringen? === | ||
+ | Freund*innen und Partner Personen gerne mitbringen. Das Metalab ist nicht ideal für unbetreute Kinder. | ||
+ | Oh, und Bescheid geben wäre super zecks Planungssicherheit, aber auch nicht verpflichtend. [[Benutzer:Sonstwer|Kontaktmöglichkeiten Sonstwer]] | ||
+ | |||
+ | == English == | ||
+ | |||
+ | Sonstwer celebrates his 40th birthday on 16 July. That's why we're already meeting on 15 July at Metalab to celebrate his birthday. | ||
+ | My primary wish is to have a nice party where everyone shows consideration for the needs of everyone else. Therefore, please observe the [[house rules]] and the [[humanity statement]] of the Metalab. | ||
+ | |||
+ | Start time ~ 15:00 (so I will be there, but usually no one comes that early). | ||
+ | Food will be available from 17:00. | ||
+ | End will be around 2:00 in the night. | ||
+ | |||
+ | There will be food (vegan), there will be music, there will be many nice people. | ||
− | + | === Theme === | |
+ | '''Colourful, glitter, glow or a combination of all'''. | ||
+ | It's '''optional''', better you come than you think you're not styled well enough, it's all relaxed. | ||
+ | There will certainly be '''glitter and colour on site'''. | ||
+ | === Volunteer participation === | ||
+ | A volunteer person wants to make cocktails, yay. | ||
+ | If you would like to help in any way, please write to Sonstwer. | ||
− | + | === Gifts ? === | |
− | + | You don't have to give me anything, I'm happy if you come. | |
+ | But if you want | ||
+ | * colourful socks size 44 | ||
+ | * there will be a donation box for a community gift (a steam deck) | ||
+ | * helping with the birthday is also a great gift | ||
− | + | === Bring people? === | |
+ | Friends and partners are welcome. The Metalab is not suitable for unattended children. | ||
+ | Oh, and letting me know, that you're planning to come would be great, but it's also not obligatory. | ||
− | + | [[Benutzer:Sonstwer|Contact options Sonstwer]] |
Aktuelle Version vom 11. Juli 2023, 16:12 Uhr
The Birthday of Sonstwer | |
15.07.2023, 15:00 - 02:00 | |
Hauptraum | |
User: Sonstwer | |
Party | |
0€ | |
planning | |
so much stuff is happening! it will be a great party! everbody come! | |
Zuletzt aktualisiert: | 11.07.2023 |
It's my Party and i cry if i want to. ;)
Allergie Hinweis - Allergy notice
Ich habe eine starke Katzenallergie, bitte achtet darauf, dass eure Kleidung keine Katzenhaare drauf hat (Pferdehaare auch nicht).
I have a severe cat allergy, please make sure your clothes don't have cat hair on them (horse hair either).
Deutsch
Am 16. Juli feiert Sonstwer seinen 40. Geburtstag. Daher treffen wir uns schon am 15. Juli im Metalab um in den Geburtstag hinein zu feiern. Ich wünsche mir primär eine schöne Feier, bei der alle Menschen Rücksicht auf die Bedürfnisse aller Anderen nehmen. Bitte beachtet deshalb die Hausordnung und das Humanity Statement des Metalabs.
Die Startzeit ~ 15:00 (also ich werde da sein, aber meist kommt so früh niemand). Essen wird so ab 17:00 vorhanden sein. Ende wird circa 2:00 in der Nacht sein.
Es wird Essen geben (vegan), es wird Musik geben, es werden viele nette Leute kommen.
Thema
Bunt, glitzern, Leuchten oder eine Kombination von alledem. Es ist freiwillig, besser du kommst als du glaubst du bist nicht gut genug gestyled, es ist alles ganz entspannt. Es wird sicher vor Ort Glitzer und Farben geben.
Freiwillige Beteiligung
Eine Freiwillige Person möchte Cocktails machen, yay. Wenn du irgendwie helfen magst schreibe Sonstwer an.
Geschenke ?
Du musst mir nichts schenken, ich freu mich wenn du kommst. Wenn du doch möchtest:
- bunte Socken Größe 44
- es wird eine Spendenbox für ein Gemeinschaftsgeschenk geben (ein Steam Deck)
- auch Mithilfe beim Geburtstag ist ein tolles Geschenk
Leute mitbringen?
Freund*innen und Partner Personen gerne mitbringen. Das Metalab ist nicht ideal für unbetreute Kinder. Oh, und Bescheid geben wäre super zecks Planungssicherheit, aber auch nicht verpflichtend. Kontaktmöglichkeiten Sonstwer
English
Sonstwer celebrates his 40th birthday on 16 July. That's why we're already meeting on 15 July at Metalab to celebrate his birthday. My primary wish is to have a nice party where everyone shows consideration for the needs of everyone else. Therefore, please observe the house rules and the humanity statement of the Metalab.
Start time ~ 15:00 (so I will be there, but usually no one comes that early). Food will be available from 17:00. End will be around 2:00 in the night.
There will be food (vegan), there will be music, there will be many nice people.
Theme
Colourful, glitter, glow or a combination of all. It's optional, better you come than you think you're not styled well enough, it's all relaxed. There will certainly be glitter and colour on site.
Volunteer participation
A volunteer person wants to make cocktails, yay. If you would like to help in any way, please write to Sonstwer.
Gifts ?
You don't have to give me anything, I'm happy if you come. But if you want
- colourful socks size 44
- there will be a donation box for a community gift (a steam deck)
- helping with the birthday is also a great gift
Bring people?
Friends and partners are welcome. The Metalab is not suitable for unattended children. Oh, and letting me know, that you're planning to come would be great, but it's also not obligatory.